الرئيسية » أحداث ثقافية

القاهرة ـ وكالات

منح د.سعيد توفيق الأمين العام للمجلس الأعلى للثقافة درع المجلس وشهادة تقدير للمستشرقة الروسية "فاليريا كيربتشينكو"، وذلك تقديرا لدورها وإنجازها الثقافي الهام في مجال الترجمة من العربية إلى الروسية، وذلك خلال حفل أقيم أمس بقاعة المؤتمرات بالمجلس الأعلى للثقافة، وذلك ضمن الاحتفال بيوم المترجم المصري. وقد حضر الحفل الروائي الكبير بهاء طاهر، الروائي جمال الغيطاني، الروائي يوسف القعيد، د. أنور إبراهيم وعدد من الكتاب والإعلاميين، وجاءت الاحتفالية تحت عنوان " تجربتي في الترجمة من الأدب العربي إلى اللغة الروسية" حيث تحدثت المستشرقة الروسية فاليريا كيربتشينكو عن الإبداع الروائي العربي وجمالياته وتطوره، مستعرضة لنماذج قامت بترجمتها لأدباء عظام أمثال نجيب محفوظ ويوسف إدريس، مرورا ببهاء طاهر وجمال الغيطاني ويوسف القعيد. أدار الحوار الدكتور أحمد عتمان مقرر لجنة الترجمة بالمجلس، بمشاركة الدكتور أنور إبراهيم، الذي قدم سيرة ذاتية موجزة عن أهم المراحل في حياة المستشرقة "كيربتشينكو"، في حين قدم كل من بهاء طاهر، والغيطاني والقعيد شهادات حول انجاز كيربتشينكو.

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

السجل الثقافي يُطلق صالونه الادبي في عاصمة جنوب لبنان
معرض الشارقة الدولي للكتاب ينظم ندوة "ذاكرة وفن" إضاءات…
مشاهد غابرة من ذكريات سوق العاشور في شارع “خوصفات”…
ترجمة جديدة تعيد دراسات حول "أصوات العيطة" إلى المغرب…
الدورة ال 14 للمهرجان الدولي للمسرح الجامعي في طنجة…

اخر الاخبار

رياض المالكي يُشيد بالدعم الذي يُقدمه الملك محمد السادس…
الأونروا تؤكد محاولة إدخال مساعدات إلى غزة لكنها سرقت…
هجوم صاروخي من اليمن يستهدف وسط إسرائيل
نزار بركة يُعبّر عن الموقف الثابت لحزب الاستقلال والمغرب…

فن وموسيقى

الكويت تسحب الجنسية من الفنان داوود حسين والمطربة نوال
حسين فهمي يكشف تفاصيل تحضيره لمهرجان القاهرة السينمائي في…
سعد لمجرد يُصدر أغنيته الهندية – المغربية الجديدة «هوما…
المغربية فاطمة الزهراء العروسي تكشف عن استعدادها لخوض تجربة…

أخبار النجوم

إلهام شاهين تكشف عن سعادتها بحصولها على تكريم خاص…
كريم عبد العزيز يتمنى أحدث أفلامه السينمائية "الأرض السوداء"…
شيرين عبد الوهاب تُعبر عن سعادتها بسبب الحفاوة الكبيرة…
المغربية ابتسام تسكت تكشف عن جديدها الفني المُرتقب عرضه

رياضة

"الفيفا" يُعلن حصول ملف استضافة السعودية لكأس العالم 2034…
3 لاعبين مغاربة في قائمة المرشحين لجوائز الأفضل لعام…
"فيفا" يكشف أسباب ترشيح ميسي لجائزة "الأفضل"
محمد صلاح آقرب إلى الرحيل عن ليفربول لعدم تقديم…

صحة وتغذية

السجائر الالكترونية قد تحمل مخاطر صحية غير معروفة
النوم الجيد مفتاح لطول العمر والصحة الجيدة
فواكه طبيعية تعزز صحة الكلى وتساعد في تطهيرها بشكل…
التغذية السليمة سر الحفاظ على صحة العين والوقاية من…

الأخبار الأكثر قراءة